Baby dreht sich Lied
Roll Over Four Months Old
Dreh dich, vier Monate alt
Mit vier Monaten zum ersten Mal vom Bauch auf den Rücken rollen
Die Aufnahme
Dreh dich, vier Monate alt
2:00
Musikstil
Verspielt
Instrumente
- ukulele
- marimba
- slide whistle
- hand claps
- shaker
- plucked bass
Für immer deins
Roll Over Four Months Old
Four months old and on the goVier Monate alt und ständig in BewegungRolling over nice and slowDu drehst dich schön langsam umOne big push and over you flipEin großer Schubs und schon flippst du rüberTummy to back with a little slipVom Bauch auf den Rücken mit einem kleinen RutscherRoll roll roll my little oneRoll roll roll, mein KleinesRolling over is so much funRollen macht so viel SpaßLeft and right and round we goLinks und rechts und rundherumTumble tumble to and froPurzel purzel hin und herGrabbing rattles shaking spoonsDu greifst nach Rasseln und schüttelst LöffelHumming all your happy tunesUnd summst all deine fröhlichen MelodienChewing on a teething ringDu kaust auf einem BeißringDrool drool drool and everythingSabber sabber sabber und allesRoll roll roll my little oneRoll roll roll, mein KleinesRolling over is so much funRollen macht so viel SpaßLeft and right and round we goLinks und rechts und rundherumTumble tumble to and froPurzel purzel hin und herOver and over and over we goImmer wieder und wieder drehen wir unsFour months old and putting on a showVier Monate alt und du machst eine ShowEveryone claps and everyone cheersAlle klatschen und alle jubelnBest little roller of all the yearsDer beste kleine Roller aller ZeitenRoll roll roll my little oneRoll roll roll, mein KleinesRolling over is so much funRollen macht so viel SpaßLeft and right and round we goLinks und rechts und rundherumTumble tumble to and froPurzel purzel hin und her
Über diesen Meilenstein
Das Drehen ist ein großer Moment, und manche Babys rollen mit etwa vier Monaten zum ersten Mal vom Bauch auf den Rücken, andere brauchen länger. Jedes Baby hat sein eigenes Tempo, deshalb gilt der Jubel in diesem Lied auch dem Versuchen.
Gemeinsam singen
Rolle bei „roll roll roll, mein Kleines“ ein weiches Spielzeug über die Decke.